-
1 сарделька
-
2 сарделька
-
3 Bockwurst
-
4 Bratwurst
f2) сарделька ( сосиска) из сырого фарша ( для жаренья) -
5 Bratwurst
сущ.1) общ. жареная сарделька, жареная сосиска, сырая колбаска для жаренья, жареная колбаска, жареная колбаса, сарделька из сырого фарша (для жаренья), сосиска из сырого фарша (для жаренья)2) пищ. сырая колбаса для варки, сырая колбаска для жарения, сырая колбаса для жарения -
6 Bockwurst
-
7 Riesenbockwurst
сущ.пищ. большая сарделька -
8 Brühwurst
-
9 Weißwurst
fбелая колбаска, телячья сарделька с приправами, баварское блюдо, едят в горячем виде со сладкой горчицей, солёным кренделем и светлым пивом → Brezel, Nationalgericht -
10 Bockwurst
f <-,..würste> боквурст (варёно-копчёная сарделька) -
11 Bockwurst
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Bockwurst
См. также в других словарях:
САРДЕЛЬКА — САРДЕЛЬКА, САРДЕЛЬ (нем.). То же, что сардина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. сарделька (дэ), и, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
сарделька — сосиска; член, пенис, хуй Словарь русских синонимов. сарделька сущ., кол во синонимов: 8 • колбасень (2) • … Словарь синонимов
сарделька — сарделька, род. мн. сарделек. Произносится [сардэлька] и допустимо [сарделька] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
САРДЕЛЬКА — САРДЕЛЬКА, и, жен. Толстая короткая сосиска. | прил. сарделечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сарделька — Традиционная немецкая горячая сарделька боквурст Сарделька мясное изделие; толстая и короткая сосиска. Сарделька, или сардель (от итал. sardella сардина) устаревшее название сардины.[ … Википедия
сарделька — Довольно неожиданно, но это слово, попавшее к нам в XVIII в. из польского, восходит к латинскому sardina – сардинская рыба , рыба, водящаяся у берегов Сардинии – которое, таким образом, стало источником появления в русском языке двух слов –… … Этимологический словарь русского языка Крылова
сарделька — •• [ вид толстых коротких сосисок . От сардель (см.). – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сарделька — тулька, иногда неправильно называемая также сардинкой (Clupea delicatula Nordm.) мелкий вид из рода сельдь (Clupea), водящийся в морях Черном и Каспийском и входящий в низовья Волги и Урала и в лиманы черноморских рек. Тело С. сильно сжатое с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сарделька — I ж. Толстая короткая сосиска. II ж. устар. то же, что сардель II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сарделька — I ж. Толстая короткая сосиска. II ж. устар. то же, что сардель II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сарделька — 1. сарделька, сардельки, сардельки, сарделек, сардельке, сарделькам, сардельку, сарделек, сарделькой, сарделькою, сардельками, сардельке, сардельках 2. сарделька, сардельки, сардельки, сарделек, сардельке, сарделькам, сардельку, сардельки,… … Формы слов